资讯中心
资讯内容
我司为北京某汽车公司提供英韩耳语同传服务
添加日期:2015年04月02   访问:

我司成功为北京某汽车公司提供英韩耳语同声翻译费服务,现场翻译质量得到客户赞许!

耳语同传是同声传译的一种形式,简单归纳下就是译员坐在或站在一到两位受众后面或中间,在不用同传厢和耳机的情况下依照同声传译的要求轻声将发言人的话翻译给受众。在外行看来,耳语同传不如坐在箱中使用设备的同传“高级”,其要求自然不如后者高。其实,耳语同传因其工作的特殊性,具有使用设备的同传所不具备的难度和特点。

客户是临时找到传译翻译公司,希望能找到合适的译员去北京郊区做会,去一趟需要80公里路程,传译翻译项目组在接到项目不到一小时的时间内,就在资源库中找到匹配译员,并协调客户专车接送。也反应出我司的同传译员库中的译员数量众多及服务的高效性。

上海传译翻译公司是上海地区的品牌翻译公司,我们从事翻译行业数年来,积累了大量的翻译经验,让我们在翻译界日渐成熟,并占据一席之地,我们的翻译语种涵盖英、日、韩、法、德、俄等80多种,翻译涉及机械、电子、电气、化工、环保、技术、农业、金融、汽车、法律等几百个行业,我们的翻译小到证件、简历等,大到飞机、隧道、建筑工程、世博会项目等,我们的客户遍布全球,是500强企业和跨国公司的翻译服务首选。上海传译翻译公司依托上海的优越的地理位置,致力于为长江三角洲经济带乃至全国各地区提供专业翻译服务!

如需详细中英、中韩、英韩或其他语种的同传翻译报价请咨询,请致电:021-61557720,或发送电子邮件至 info@trany.cn 与我们的项目管理人员直接联系。我们会根据您所 需的翻译语种、涉及专业领域、翻译所需时间等因素确定一个最确切的服务价格。

Copyright © 2010-2022 - 上海传译翻译有限公司 版权所有 网站地图
沪ICP备12028676号 技术支持:益动科技